Ungarisch-Dänisch Übersetzung für feltétel nélküli

betingelsesløsI dag opfordrer vi til en øjeblikkelig og betingelsesløs løsladelse af ham. Ma azonnali és feltétel nélküli szabadon bocsátását kérjük. Alle demokrater bør opfordre til, at han straks og betingelsesløst løslades. Minden demokratának Scaramella azonnali, feltétel nélküli szabadlábra helyezését kellene követelnie. Derfor mener jeg, at den kraftige betingelsesløse støtte til en FTA skal revurderes. Így hát véleményem szerint a szabadkereskedelmi megállapodás feltétel nélküli határozott támogatását felül kell vizsgálni.
ubetingetI kampen mod dødsstraf gælder kun én standard: ubetinget nej til dødsstraf! A halálbüntetés elleni küzdelemben csak egyetlen mérce alkalmazható: a halálbüntetés feltétel nélküli elutasítása. Europa-Parlamentet bør gøre sig til fortaler for en øjeblikkelig og ubetinget eftergivelse af hele gælden. Parlamentünknek e teljes adósság azonnali és feltétel nélküli eltörlése mellett kell állást foglalnia. Den bulgarske regerings handlinger skal betragtes som en ubetinget accept af de betingelser, EU har opstillet. A bolgár kormány erőfeszítéseit az EU által előírt feltételek feltétel nélküli elfogadásának kell tekinteni.

Wörterbuch